Suche:
Konzept & Features
Konzept
Der Glossarmanager wurde in Zusammenarbeit mit Übersetzern und Dolmetschern konzipiert. Das Programm richtet sich in erster Linie an Studenten der Fachrichtungen Übersetzen und Dolmetschen, sowie weiterer sprachbezogener Studiengänge. Bei der Entwicklung wurde besonderer Wert auf eine intuitive Benutzeroberfläche gelegt, die eine zeitsparende, einfache und übersichtliche Verwaltung selbst erstellter Glossare ermöglicht. Über das praktische Pop-up Suchfenster, das sich aus allen Programmen heraus per Hotkey öffnen lässt, kann eine schnelle Recherche in allen Glossaren mit umfangreichen Suchfunktionen durchgeführt werden. Durch die Export- und Importfunktionen ist der Glossarmanager mit zahlreichen Programmen kompatibel, unter anderem mit MS Word, MS Excel, HTML-Seiten sowie der Übersetzungssoftware across. Mit Hilfe der Trainingsfunktion können ganze Glossare oder Kapitel mühelos erlernt werden. Die Druckfunktion erlaubt es, die Glossare in eine übersichtliche Printform zu bringen. Somit bietet der Glossarmanager eine kostengünstige und leistungsstarke Alternative zu herkömmlichen Terminologieverwaltungssystemen in ansprechendem Design.

Features
Einfaches Erstellen und Bearbeiten von Glossaren
Umfassende Eingabeoptionen (Synonyme, Antonyme, Bilder, Kommentare)
Netzwerkfunktionalität für die Arbeit an einem zentralen Glossarbestand von mehreren Computern aus
Schnelle Bedienung über Shortcuts
Intuitive Benutzeroberfläche
Erleichterte Eingabe durch Autokorrektur
Schnelle Recherche in allen Glossaren
Umfangreiche Suchoptionen
Glossare/Kapitel übersichtlich ausdrucken
Trainingsfunktion mit dem Vokabelkastenprinzip
Praktische Import- und Exportfunktion für den Datenaustausch mit MS Word, MS Excel, Open Office, across, u.a
Automatische Backups aller Glossare
Selbst definierbare Shortcuts für Sonderzeichen
Automatischer Abgleich ähnlicher Einträge
Gleichzeitiges Bearbeiten mehrerer Glossare
Flexible Strukturierung von Glossaren und Kapiteln
Unterstützung aller Sprachen und Zeichensätze; aktuelle Version optimiert für: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Bulgarisch, Dänisch, Norwegisch, Finnisch
Automatische Anpassung des Tastaturlayouts an die Eingabesprache

Copyright © 2008-2011 by Glossarmanager GbR